12月16日訊 當地時間2021年12月15日，33歲阿根廷傳奇射手阿圭羅宣布退役。阿圭羅本人在新聞發布會上正式宣布了這一消息，因為心臟問題結束18年職業生涯。

在2021年10月30日巴薩對陣阿拉維斯的比賽中，阿圭羅因心臟出現問題被換下場。賽后巴薩官方宣布阿圭羅被檢測出心律失常，將長期休戰，最終阿圭羅選擇退役。

阿圭羅出自阿根廷獨立隊青訓，2006年夏天登陸歐洲，加盟馬競。在馬競的五年時間里阿圭羅總計出場175次，打進100球并貢獻了45個助攻。

在2011年夏天，阿圭羅轉會至曼城，并在曼城度過了最輝煌也是最為球迷所熟知的10年巔峰。期間他共為曼城出場390次，打入260球73助攻，加冕為曼城隊史射手王。

2021年夏天，33歲的阿圭羅今年夏天以自由球員身份加盟巴薩，本賽季他共出場5次，打入1球，這唯一的一球來自對陣皇馬的國家德比。