9月22日訊 39歲的北馬其頓老將潘德夫宣布退役，在社交媒體中他發布動態，表達了自己此刻的心情。

潘德夫寫道：“我回首過往云煙，仿佛一切皆為夢幻......這是一段不可思議的旅程，到現在我都不敢相信這一切真的發生過。這段旅程中留下了那么多的激情，我將永遠銘記。我會永遠珍藏我的護具，他們陪伴我走過了這段難忘的職業生涯。”

“感謝我的家人、妻子和孩子，感謝你們一直以來對我的支持。感謝父親和母親，感謝你們讓我得以追求夢想，在自己喜愛的綠茵場上揮灑汗水。感謝北馬其頓的人民，感謝你們對我的信任，你們都很棒。”

“感謝所有共事過的體育總監和主教練們，感謝你們讓我來到各個球隊效力，感謝你們給了我信任，并讓我受益匪淺。感謝所有的球迷們，從生涯剛開始，到生涯結束，你們都在支持著我，我好像擁抱你們。現在一個美麗的章節告一段落，我滿載難以置信的感動和回憶，很高興能與你們一同分享這段旅程，那就到這里吧，你們的戈蘭-潘德夫。”

（鐵甲鋼拳）