8月29日訊 《每日郵報》報道，曼聯不會外租馬奎爾，只愿意出售球員。

為了獲得更多出場時間，馬奎爾愿意在這個夏季轉會窗結束之前離開紅魔，未來幾天，預計西漢姆會再次對馬奎爾展開追逐，而埃弗頓和紐卡斯爾也可能加入戰局。

不過，曼聯的態度仍然是只賣不租，西漢姆本月早些時候沒有與曼聯就3000萬英鎊的交易達成協議，如果曼聯想要繼續買人補強，他們得先賣人籌錢。

曼聯現在的主要目標是引進左后衛，同時滕哈赫還考慮買一名中場。

（地精殺手）