（原文發表于12月17日，作者為露天看臺的Dan Favale，文章內容不代表譯者觀點）

誰是本賽季最有價值的單打得分手？

正如此前盤點最優秀的射手和護筐手一樣，我們綜合考慮球員單打的產量和效率，參考聯盟平均水平進行排名。數據截至12月16日的比賽，球員每次單打得分的聯盟平均水平略高于0.94分。將每位球員單打平均得分和聯盟平均水準做對比，可以計算出是高于還是低于聯盟平均水準，以及差值為多少。為了同時考慮單打次數和單打效率，計算出單打平均得分和聯盟平均水準之間的差值后，再乘上單打總次數。

例如：杰森-塔圖姆每次單打平均能得到1.01分，減去聯盟平均水準（約為0.94分），再乘上塔圖姆的單打總次數（113），塔圖姆最終得到的單打總評分為7.81。

以下便是在此規則的基礎上，評選出的聯盟前十單打得分手：

第十名：科雷布-馬丁（熱火）

單打總評分：12.04

本賽季科雷布-馬丁一共只單打了16次，得手了11次，而且大部分都是三分球，所以他16投11中的成績，可以理解為有效投籃命中率為81.3%。火箭的申京是唯一一位在單打的有效投籃命中率上比科雷布-馬丁更出色，但是申京的單打次數（8）只有他的一半。科雷布-馬丁的上榜，并不意味著他就是現役最強的單打得分手之一。只是綜合考慮產量和效率后，馬丁18次單打的效率極高。

第九名：喬爾-恩比德（76人）

單打總評分：13.48

恩比德的單打次數很多，大大降低了他的效率，實際上他的單打效率還是很高的。雖然恩比德的出場次數還不到20場，但是總單打次數已經排在聯盟第四。在這份前十的榜單里，恩比德的每次單打得分（1.04）和有效投籃命中率（48.1%）都是倒數前兩名，不過他這兩項數據還是超過了聯盟平均水平（0.94和44.6%）。罰球數量可以幫助恩比德抵消單打效率的劣勢，恩比德18.4%的單打回合都是以投籃犯規收尾，這在聯盟所有單打至少20次的94名球員里，能排進前10名。任何對恩比德單打效率的質疑都是多余的，根本不應該存在。相比于上賽季，恩比德本賽季通過單打得到了更多分，而且他面對的防守壓力是獨一無二的。整個榜單里，沒有任何一位球員單打時遇到包夾的頻率比恩比德高。

第八名：凱文-杜蘭特（籃網）

單打總評分：13.72

通常來說，能入選最強單打手前十名都是一件值得慶祝的事情，然而對于杜蘭特來說，這卻像是一種侮辱，第八名感覺很低了。很難找出問題所在，杜蘭特本賽季每次單打能得到1.03分，低于上賽季的1.1分和2020-21賽季的1.18分。而且杜蘭特站上罰球線的頻率也比2020-21賽季低，不過低得并不明顯。還有就是，杜蘭特在籃下的音量也比之前要低。三分出手占比和三分命中率的下滑可能是罪魁禍首，不知道為什么，杜蘭特單打后的中距離出手占比將近60%，但是三分出手價值才更高，而且他單打后三分出手的效率也在下滑。話說回來，對于杜蘭特來說這也沒什么大不了的。他仍然是不可思議的得分手，哪怕是相比于其他超級球星，你也不希望是杜蘭特出手最后一球，不希望看到杜蘭特去單打。準確來說，杜蘭特的任何一次投籃出手都會讓你感到畏懼。

第七名：斯潘塞-丁威迪（獨行俠）

單打總評分：15.23

丁威迪的上榜給人的感覺是喜憂參半，考慮到他的單打表現超出聯盟大部分人，值得為他送上掌聲。丁威迪單打的有效投籃命中率為53.1%，而聯盟平均水平是44.6%。事實上，自從他上賽季加盟獨行俠以來，他的表現已經超出了外界預期。但是，丁威迪的總單打次數排到了聯盟第五位，這件事合理嗎？這并不是他的錯，他是獨行俠僅有的兩位值得信賴的控球手之一。讓丁威迪頻繁單打并不能解決獨行俠的問題，近期獨行俠試圖在進攻端打得更多樣化一點，但是目前為止還遠遠不夠。不過必須要表揚的是，丁威迪已經做得很好了。

第六名：錫安-威廉森（鵜鶘）

單打總評分：15.88

在英格拉姆和麥科勒姆的缺席加速了鵜鶘進攻體系的轉變之前，錫安是否享受這種頻繁單打的感覺呢？無論如何，錫安的單打表現讓鵜鶘意識到持球的錫安價值無法估量。這份榜單里的其他球員每次單打得分（1.13）比錫安高，而且錫安的失誤率（14.3%）也是最高的。但是如果你有25%的單打回合都能站上罰球線，其中甚至有超過7%的回合是球進了還造成了加罰，上述那些問題全都可以忽略不計。是的，錫安有56%的單打回合成功得分，在所有本賽季至少完成20次單打的94名球員里，錫安能排到第五。值得一提的是，錫安的單打出手面臨的身體對抗比其他任何人都要激烈，不過大部分情況下錫安都是奔著籃筐去的。錫安面臨的防守注意力和防守球員的身體素質，顯著提升了他完成單打的難度。

第五名：達米安-利拉德（開拓者）

單打總評分：20.73

“利拉德時間”就是單打能力的最好詮釋，利拉德出現在榜單里是最不令人驚訝的球員之一。當然，除非你覺得缺席12場比賽會嚴重影響到利拉德的單打總評分，利拉德的評分也的確因此受到了很大影響。但是他還是入選了，甚至是前五名。利拉德總單打次數為62次，有效投籃命中率為62.1%，這項數據不僅僅是這份榜單里最高的，本賽季聯盟至少單打30次的59名球員里，只有博揚-博格達諾維奇的有效投籃命中率比利拉德更高。

第四名：凱里-歐文（籃網）

單打總評分：24.28

自主創造進攻機會并成功得分，是歐文最吃香令人印象最深刻的技能之一。憑借這項技能，歐文拿下一個又一個單打回合。他的控球、變向和半場進攻中的機動性，讓人看得眼花繚亂。歐文每次單打能拿下1.23分，這意味著他的單打比凱爾特人聯盟第一的進攻效率還高，實在不可思議。由于歐文只打了20場比賽，所以單打數量遠不是這份榜單里最多的。不過，歐文相對較低的失誤率（6%）、穩如磐石的罰球頻率（16.7%）和頂級的打進并造成加罰頻率（7.1%），對他在這份榜單的排名幫助很大。

第三名：詹姆斯-哈登（76人）

單打總評分：27.44

實話實說，76人的進攻端打得并不行，進攻節奏拖沓。哈登的狀態也明顯不復從前了，甚至他自己都沒有意識到，中距離投籃出手越來越多了，因為他的爆發力正在減弱。不過總的來說，哈登單打強仍然沒什么問題。哈登每次單打能得到1.26分，是前十名里的第二高；即使他的有效投籃命中率（55.9%）不算很高，但也不低了。事實上，哈登正在以你所期待的方式產生價值，超過20%的單打回合都能站上罰球線，在這份榜單里排名第二。哈登在籃下的聲音越來越小，而他站上罰球線的頻率卻高得驚人。值得稱贊的是，哈登的單打幾乎沒有失誤，在所有至少完成50次單打的球員里，哈登的失誤率（4.7%）僅次于詹姆斯。哈登的進攻武器庫可能沒有以前那么漂亮了，但是不要懷疑他的效率。

第二名：德瑪爾-德羅贊（公牛）

單打總評分：28.04

德羅贊單打的有效投籃命中率（52.4%）相比于榜單里的其他球員算低的，但是這問題并不嚴重，首先這個命中率仍高于聯盟平均水平（44.6%），其次德羅贊單打造犯規的頻率非常高。德羅贊大概有34%的單打回合能站上罰球線，這是令人震驚的頻率。本賽季至少完成20次單打的94名球員里，德羅贊站上罰球線的頻率毫無疑問是第一，而他和第二名之間也是天差地別。排在第二的是阿隆-戈登，有28.6%的單打回合能造成犯規。德羅贊單打時的腳步狡猾莫測，節奏變化豐富，不可思議的滯空時間，讓防守德羅贊的單打成了一件極其困難的事情。

第一名：盧卡-東契奇（獨行俠）

單打總評分：38.69

到目前為止，東契奇已經完成了216次單打回合，這比排在第二名的亞歷山大（158）多出了58次，甚至比16支球隊全隊的單打數加起來還多。超高的單打次數大幅度提升了東契奇的單打總評分，同時他每次單打的得分也高于聯盟平均水平。東契奇每次單打能得到1.12分，相比于榜單里的其他球員只能算中等水平，但是卻明顯高于聯盟平均水平（0.94）。這么高的單打次數，每次單打得分還能始終高于聯盟平均水平那么多，這是非常難做到的。考慮到東契奇豐富的單打手段，后撤步三分、中距離腳步和籃下近距離終結，他的數據更加令人印象深刻。值得一提的是，東契奇在高強度對抗下的投籃出手數高居聯盟第四，而且這些單打回合里有31.1%遇上了對手包夾，在這份榜單中僅次于恩比德。

原文：Dan Favale

編譯：李太白