(原文發表于12月7日,作者為露天看臺的Zach Buckley,文章內容不代表譯者觀點)
NBA的交易季即將到來,到了12月15日,本賽季簽下合同的球員將首次獲得被交易資格,交易市場的大門可能就此打開。加上有了足夠多有價值的比賽樣本,接下來采取一系列的操作可能是最完美的時機。每個人都迫不及待,隨著本賽季已經打完四分之一的賽程,各支球隊逐漸區分出了買家和賣家,露天看臺的Zach Buckley給聯盟內明顯的買家和賣家,提出了可供參考的交易方案。
國王換來了防守和陣容深度;馬刺增加了更多資產
國王得到:約什-理查德森
馬刺得到:理查恩-霍姆斯、2023年次輪簽、2024年次輪簽
國王目前看起來挺不錯,115.9的進攻效率排在聯盟第四,59.1%的勝率也是他們自2004-05賽季后的最高,也正是從那個賽季開始國王至今沒有進過季后賽。如果國王有補強的計劃,那么時機到了。尤其是考慮到國王排在聯盟第18位的防守,算不上很糟糕,但的確是個不小的問題,有可能影響到國王的季后賽大業。
像理查德森這樣的外線防守人對國王是很有意義的,特別是如果價格如這個方案一樣合理的話。理查德森對球的防守會讓對手很厭煩,足夠長的臂展能干擾到其他側翼球員,足夠快的腳步移動能始終擋在對方后衛的面前。理查德森能通過搶斷或偶爾的蓋帽,吹響轉換進攻的號角。進攻端,理查德森可以扮演定點投手(職業生涯三分命中率36.5%)和第二傳球手的角色。
理查德森今年九月才剛年滿29歲,能給予一支有競爭力的球隊不小的幫助。由于馬刺暫時不考慮贏球的事情,他們應該果斷在理查德森明年夏天成為完全自由球員之前,將其交易走。馬刺在這筆交易中不得不接手霍姆斯,霍姆斯既不符合馬刺的重建計劃時間線,薪資又過高,但是得到兩枚次輪簽的回報應該能引起馬刺這支專注于未來的球隊的關注。
勇士升級進攻;爵士著眼于未來
勇士得到:凱利-奧利尼克
爵士得到:詹姆斯-懷斯曼、瑞安-羅林斯
勇士的情況已經轉危為安了,但是管理層不能認為球隊就做好了衛冕的準備。勇士必須在庫里尚處巔峰期的時候,盡可能地增加球隊的奪冠概率。這就是為什么說交易懷斯曼已經勢在必行了,作為2020年選秀大會的榜眼,本賽季懷斯曼在勇士常規輪換陣容里打了僅10場比賽,就被送去了發展聯盟。以懷斯曼目前的競技水平,完全無法幫助勇士再拿下一座總冠軍獎杯。
而奧利尼克可以,他穩定的投射、絲滑的傳球和極高的球商,能無縫銜接勇士的進攻體系。雖然31歲的奧利尼克本賽季的表現屬于超水平發揮,但是勝任勇士替補的角色完全沒有問題。勇士的替補陣容非常需要轉移球的能力,這就是為什么追夢格林帶著替補打的時候效果很好,而轉移球可以算是奧利尼克最強大的武器。奧利尼克的防守存在缺陷,可能這會導致關鍵時刻無法留在場上。對于勇士管理層里最信任懷斯曼的人來說,用他換回一名非球星且打不了關鍵時刻的球員是很艱難的決定。盡管如此,也沒有人會反對奧利尼克對勇士的幫助比懷斯曼和羅林斯加起來還要大。
至于爵士,無論賣掉什么球員都會招致球迷們的嘲笑。問題不大,爵士本賽季的表現顯然超出了預期,能收獲這么多的關注度和熱度也是件很有意思的事。現實情況是,自從爵士取得10勝3負的開局后,緊接著就是4勝9負,期間凈勝分(-1.4)排在聯盟第20位。爵士的陣容深度很不錯,但缺乏在季后賽取得成功的頂級天賦。爵士本賽季的防守排在聯盟第25位,看起來會是任何一支季后賽球隊都會加以利用的致命缺陷。爵士不一定要徹底推倒重建,不過他們應該意識到球隊的未來比眼前的勝利更加重要。至少用奧利尼克這種可替代性高的老將,去換一名未來長期潛力巨大的球員是不需要任何考慮的。
湖人交易來陣容深度;魔術獲得選秀簽和薪金空間靈活性
湖人得到:加里-哈里斯、特倫斯-羅斯、喬納森-艾薩克、RJ-漢普頓
魔術得到:拉塞爾-威斯布魯克、2027年首輪簽
湖人管理層的白日夢一個比一個離奇,近期The Athleitc網站的記者Sam Amick透露,湖人認為他們或許有機會把亞歷山大從雷霆挖過來。顯然,湖人認為自己有足夠的交易資產換回一名球星。同樣明顯的是,我們這筆方案并沒有球星,所以為什么湖人會愿意進行這筆交易呢?
因為球星不是湖人的問題,戴維斯過去兩場比賽砍下了99分27籃板6蓋帽,狀態看起來比以往任何時候都要好。如果詹姆斯能扮演好輔佐戴維斯的角色,而不是反過來,那么詹姆斯年紀增長帶來的影響會小很多。湖人有了詹姆斯和戴維斯兩個人,只需要一些可靠的角色球員就夠了,而這筆交易方案能換回來4個。老實講,起碼有2個是確定的。加里-哈里斯是這筆交易方案里最好的回報,他是大師級別的3D球員,搭檔詹姆斯和戴維斯的效果會很好。另一位特倫斯-羅斯防守上可能會失位或被針對,但是進攻端他的火力夠猛。哈里斯和羅斯的三分命中率都高于39%,兩人到了湖人每場比賽都能輕松完成20多分鐘的出場任務,而且哈里斯還有機會進入決勝陣容。
真正讓這筆交易有意思的是艾薩克和漢普頓能否在湖人取得成功,現在來看可能性不大。艾薩克自從2020年8月開始一直努力從膝蓋傷勢中恢復過來,漢普頓只打了136場NBA比賽,從來沒有在一支能贏球的隊伍里扮演過關鍵角色。湖人不應該指望這兩人做得太多,不過最理想的情況下,艾薩克是能防守五個位置的防守人,漢姆頓也是位運動型快攻雙能衛。
另一邊,魔術送走的四人全都不在球隊的重建計劃中。羅斯31歲,哈里斯28歲,都不符合整支球隊的成長時間線。魔術已經兩個多賽季沒讓艾薩克打球了,所以很難說他是什么重要球員。至于漢普頓,魔術后場陣容健康的情況下,他也很難有多少出場時間。相比于用四人中的一位或兩位換回一些價值中等的資產,不如沖擊一下湖人的2027年首輪簽。到了2027年,詹姆斯早就離開了湖人,戴維斯可能也會成為回憶。如果魔術能獲得無保護的首輪簽,那這將是最有價值的交易資產之一。接手威少大合同的回報就足夠豐厚了,魔術可以和威少商討買斷事宜。
奇才放手一搏;公牛開始展望未來
奇才得到:德瑪爾-德羅贊
公牛得到:威爾-巴頓、八村塁、約翰尼-戴維斯、未來的首輪簽(前五順位保護)
你當然可以認為,奇才沒有理由在接下來的交易季補強。過去七場比賽奇才輸了六場,而且他們在此之前也算不上爭冠球隊。不過對于奇才來說,現在就放棄還似乎早了點。如果奇才想要推倒重建,休賽期就完全沒有必要花2.5億美元簽下比爾。這支奇才的陣容比較新,至少可以期待一下陣容的實力不止于此。比爾還沒有搭檔波爾津吉斯和庫茲馬打足夠長的時間,而且他們一同出場時的表現也給人信心,本賽季比爾、庫茲馬和波爾津吉斯共同出場的397分鐘里,球隊的凈勝分為+5.1。庫茲馬接受The Athletic網站記者Shams Charania的采訪時說:“我和比爾、波爾津吉斯三人在場上相互促進,這是很偉大的。我們都打得很流暢,前20場比賽的感覺很不錯,我們場均都能砍下20分,彼此之間沒有任何摩擦。”
當每個人都能保持健康的時候,奇才的這個三人組非常可靠,但是感覺缺少一些頂級天賦。如果能再加入德羅贊,那么情況就完全不一樣了。德羅贊和比爾可以指引進攻,兩人都是不錯的傳球手,可以保證其他人可以參與進來。當然,防守方面存在問題,不過進攻可能足夠好到忽視防守的缺陷。此外,這四位球員打法都非常靈活,面對不同的對手可以采取很多變陣。首發中的第五個位置可以考慮蒙特-莫里斯這樣的持球人,阿夫迪亞這樣的防守人,或基斯珀特這樣的射手。這樣一來,這支奇才的陣容就很有意思了,甚至可以拿到東部前六的位置,這對奇才來說是非常誘人的回報。
另一方面,公牛已經感覺到了絕望。也許鮑爾健康回歸能幫助他們擺脫泥潭,但是誰又知道何時能再看到鮑爾上場呢?公牛的進攻糟糕得令人沮喪(進攻效率聯盟第26位),公牛三巨頭又經常彼此限制,至于帕特里克-威廉姆斯何時能迎來質變,目前完全看不到一絲跡象。公牛可能已經準備好做出改變,這筆交易大概能指出球隊未來的發展方向。八村塁是一位真正的技巧型得分手,今年選秀大會的10號秀約翰尼-戴維斯剛進入聯盟幾個月的時間,選秀簽可以填補公牛之前交易留下的空白。巴頓是一位有用的角色球員,如果公牛想要開始擺爛,挽救送給魔術的前四順位保護的2023年首輪簽,可以用巴頓換回一些資產。
原文:Zach Buckley
編譯:李太白