(譯者注:本文作者為露天看臺湖人隨隊記者Eric Pincus,文中內容不代表譯者和本平臺的觀點,文中數據截至北京時間12月7日賽前。)
洛杉磯湖人(10勝12負)在過去的十場比賽中贏了八場,安東尼-戴維斯正式進入最佳價值球員的討論序列。這支幾周前還被視為笑柄的球隊終于開始走上正軌,也終于需要被對手認真對待了。
上周末,濃眉在密爾沃基爆砍44分,以超神表現率隊擊敗戰績16勝6負的雄鹿,然后又在對陣奇才時狂砍55分17籃板,宣告自己已經徹底找回了泡泡賽區那年的頂峰狀態。現在是時候讓湖人管理層認真考慮一下球隊的短期未來了。
就在幾周前,湖人管理層糟糕的操作幾乎已經毀了這個賽季。因為不想搭上兩個可用首輪簽(2027年、2029年),所以他們沒能在夏天送走威斯布魯克以修正之前的錯誤決策。他們在自由市場中簽下了一堆不上不下的球員,看起來已經躺平等待2023年選秀大會了,準備到那時再徹底升級陣容。明年夏天湖人大約擁有3000-3500萬美元的薪金空間。
但最近球隊戰績飆升直接導致隊內的一些球員交易價值上升,這讓湖管得到了相比過去更高的操作靈活性。濃眉最近打得如此出色,也許今年就是一個可以出成績的時機,但迫于手中籌碼太少,沒有首輪簽,薪金空間也已經被鎖死。想要升級,湖管確實需要費一些心思。
很難說清到底濃眉是從何時徹底復蘇的,他在10月場均得到23.8分10.6籃板,表現不差。可到了11月,他的場均數據直接飆至27.2分13.5籃板,看起來背傷已經完全無法再讓他感到困擾,雖然詹姆斯的表現距離其平均水準還稍有差距,但湖人上升的勢頭顯而易見。
據此前多方報道,湖人計劃在12月16日后啟動交易,有多套方案正在權衡,最晚會在1月中旬前完成陣容升級。那現在我們有幾個問題需要討論。
濃眉在中鋒位置的表現將直接影響交易方向
戴維斯很清楚自己最適合打大前鋒,他也不止一次向所有人宣示自己的喜好。2019-20賽季,冠軍湖人的輪換陣容中有麥基、霍華德。濃眉確實會在關鍵時刻頂到中鋒位置,尤其是在季后賽,但在大部分時間,他都只活躍在四號位。濃眉打中鋒的體驗對于球迷來說只能用奢侈形容。
那么問題就來了,如果濃眉能在中鋒位置上制造如此大的殺傷,我們為什么要破壞現在這種明顯向上的狀態呢?為什么還要去追逐邁爾斯-特納、珀爾特爾,又或是武切維奇這樣的球員呢?他們的到來只會阻礙隊內最好球員的發揮。
濃眉不需要像亞當斯這樣的彪形大漢做內線搭檔,他更需要一位能提供一些換防的速度型中鋒,湖人現在已經有了托馬斯-布萊恩特、加布里埃爾和達米安-瓊斯來減輕其在防守端的負擔,內線陣容看起來也不是太寒酸。
聯盟正越來越偏向小球風,已經沒幾個傳統大個子球員能占據太多時間,對著剩下那些中鋒,濃眉都擁有身材上的絕對優勢。我知道很多人希望讓濃眉去打四號位以降低他受傷的幾率,保證他能有更高的出勤率。但讓我們回看一下他最近幾次受傷,基本都是意外情況導致,例如不慎摔倒、踩到其他球員的腳。打大前鋒真的能讓他遠離這些由隨機事件造成的傷病嗎?
從現實角度評價威斯布魯克
湖人自上賽季交易截止日以來就一直想送走威少,這是眾所周知的,但這并不代表威少一定會在本賽季離開洛杉磯。他也許確實沒法與詹姆斯、戴維斯組成完美的首發搭檔,但自從成為替補后,他正在用自己的方式為球隊提供幫助。
現在最核心的麻煩是,威少確實可以在常規賽擔任球隊第六人,但到了季后賽這可能就不好使了。因為到了季后賽,所有球隊都會縮減輪換陣容,屆時威少不會再像現在那樣有大量對位實力明顯弱于他球員的機會。他身上的問題又會再次被放大,必須有球在手才會有威脅,他打無球時對手往往會選擇無視,轉而去給詹姆斯、戴維斯更多壓力。
如果湖人選擇交易威少,他們需要在這筆買賣中帶回一位有能量的組織者,且必須兼備較為均衡的投射能力,這能讓壓在詹姆斯身上的組織負擔大大減輕,也能讓濃眉繼續獲得大量舒服出手的機會。其實當初湖人選擇從奇才換回威少就是帶著這些目的,只是沒想到他會與詹眉如此不兼容。湖人需要一位組織者,這就是他們在整個休賽期都瘋狂追逐歐文的原因。
歐文是否就會是湖人陣容的答案?這還有待觀察,但又有多少球隊會不想要這樣一位高水準的組織者+得分手呢?但現在歐文已經度過了信任危機,至少短期內看起來不太會離開布魯克林,也許我們得再看看其他選擇。
多倫多猛龍(12勝11負)目前還沒確定這個賽季的目標,范弗里特的合同即將到期,一旦猛龍決定放棄這個賽季,那這位后衛可能就會立馬出現在市場中。公牛會送走德羅贊嗎?不要以為他只是得分手,20-21賽季德羅贊在馬刺送出了場均6.9次助攻。
去年夏天,在得到威少前,湖人就曾認真考慮通過交易得到德羅贊的可能性,但他過于依賴中投和三分不太穩的技術特點看起來與詹姆斯、戴維斯不太搭,這直接導致湖人放棄了從馬刺得到他的想法。
今夏黃蜂曾想從爵士得到多諾萬-米切爾,當時湖人參與并提交了一份多方交易方案,他們希望將羅齊爾帶至洛杉磯,但米切爾最終加盟了騎士,湖人的愿望也再次落空。
羅齊爾本賽季在黃蜂送出了生涯新高的5.8次助攻,但他的三分命中率卻直線下降,僅有30.1%。他還會是湖人需要的那個人嗎?
在湖人送出威少+選秀權的報價后,熱火愿不愿意將洛瑞(可能還會有鄧肯-羅賓遜)送到洛杉磯?在森林狼過得不順的拉塞爾是否有機會重回湖人?
以上我提出了許多想法,但幾乎都不切實際,基本不可能發生。雖然威少大概率會在季后賽中失去魔力,但環視整個聯盟,真的很難找出幾位能在組織方面直接替代他,湖人又有現實交易機會的后衛。
湖人現在還需要什么?
湖人現在有三位穩定首發,分別是詹姆斯、戴維斯和朗尼-沃克,他們還需要一名首發控衛和一名能防守、有投射的側翼。如果問誰最合適,我的第一反應就是杰拉米-格蘭特,但顯然開拓者不會放走他。
如果在交易截止日后威少依舊在隊,那施羅德基本會繼續打首發,反之施羅德則可能會讓位給新人,自己進入輪換。此外,湖人的主要輪換還有里夫斯、小特洛伊-布朗、加布里埃爾和布萊恩特。可能他們還需要再來一個替補中鋒,但這都是次要問題。
從規則方面來說,除了詹姆斯,湖人名單上的所有人都可以交易。但有些人顯然不會離開,最有可能被當成籌碼的是貝弗利(本賽季薪金1300萬美元)、納恩(530萬美元)、達米安-瓊斯(230萬美元)和托斯卡諾-安德森(180萬美元)。以上幾位,除了瓊斯外,都是到期合同。
湖人還有兩個未來首輪簽,幾個次輪簽可用,剩余籌碼包括新秀克里斯蒂(下賽季薪金270萬美元)和高達640萬美元的現金。但以上提到的全部籌碼,除了首輪簽外,單拿出任何一個都不會在市場上得到太多回應。
貝弗利加納恩的總薪金差不多2290萬美元,如果湖人能將他們倆再加上安德森、克里斯蒂打包送走,就能換回一份價值在2940萬美元的合同,如果還能送走威少,湖人的薪金空間將增加至8000萬美元+,對于市場來說,這個組合是有可能引起轟動效應的。但幾乎沒球隊擁有如此多的薪金空間和陣容名額去直接與湖人完成交易。
目前市場上有什么還不太明確,因為除了幾支確定擺爛的球隊外,大部分隊伍仍未明確賽季目標。交易市場將在12月16日后開始升溫,屆時大多數新近簽約的球員都可以被交易。如果湖人想要在交易市場中得到實質性的補強,他們可能需要等待幾支球隊決意退出對成績的追逐,但現在還不會有人愿意直接放棄,畢竟賽季才開始不久,湖人的機會會在交易截止日(2月10日)前出現。
湖人的潛在目標球員有:
博揚-博格達諾維奇、伯克斯(活塞)
班巴、加里-哈里斯、特倫斯-羅斯(魔術)
希爾德(步行者)
雷迪什、富尼耶(尼克斯)
克勞德(太陽)
加里-特倫特、阿努諾比、克里斯-布歇(猛龍)
庫茲馬(奇才)
烏布雷、普拉姆利(黃蜂)
埃里克-戈登、小肯揚-馬丁(火箭)
博格丹-伯格達諾維、約翰-科林斯(老鷹)
賽斯-庫里(籃網)
卡魯索(公牛)
塞布爾(76人)
奧斯曼(騎士)
這些球員中的一部分已經被擺上貨架或已與湖人產生了流言,但更多還僅僅只是潛在目標而已,他們都不是所在球隊的非賣品,湖人會有機會。目前公牛、老鷹、猛龍和奇才仍專注與獲得季后賽席位,湖人還需等待。
補強看起來勢在必行,但湖管需要謹慎行事,正如球隊總經理佩林卡在媒體日上強調的那樣,他們不會考慮直接將所有籌碼打包送出去(主要是兩個首輪簽),做一筆孤注一擲的買賣。而是會選擇做幾筆單獨的交易。理智的方法是先試探一下市場,看看貝弗利和納恩能換回什么,然后再對威少的未來做出決斷。
湖人本賽季的目標應該定在給詹姆斯、戴維斯一個真正的機會上,讓他們再獲得一次爭奪總冠軍的機會。考慮到戴維斯近期狀態如此火熱,湖人現在終于有些一些希望,這可能會讓佩林卡也興奮起來,在交易截止日前做出一些真正靠譜的操作。
原文:Eric Pincus
編譯:最佳第十五人