（點擊上方關注鍵盤俠，獲悉更多有趣資訊。）

新聞鏈接>>>>>>??NBA臉書賬號疑似被前員工黑入 發文控訴低薪+超負荷工作

今日，NBA官方Facebook賬號疑似被盜，黑客發布了一段對NBA和蕭華的控訴，由此判斷該黑客可能是NBA前員工。

控訴內容如下：

我要怎么退出這賬號？

離開這里的工作崗位好幾周了，無論如何，NBA讓社媒員工超負荷工作，嚴重損害他們的健康和社交生活，每年工資在稅后不到5萬美元。

我有時候要連續工作14小時，甚至沒有休息時間，蕭華你干得好事。

入職后前90天我們都沒有醫保！這不是很荒謬嗎？很高興我辭職了，沒必要讓工作影響到你的幸福。為精神健康事業捐款。

在文章發出20分鐘后，該動態被刪掉。

面對這位前NBA員工抱怨年薪稅前不足5萬美金，美國網友集體破大防，小編亦含淚編譯，如下是部分美網友的評論。

[–]CelticsJohnBagley33 6 points 2 hours ago

“$50K after taxes” is like $70k a year, pretty good salary for a job that most people on this sub could do, well above what I would have expected.

凱爾特人球迷：年薪稅后5萬美金，那稅前豈不是能到7萬美金？這工資比這個帖子里面的大部分人都要高了啊~~比我想象的可要高了去了~~

[–]AffectionateStep5001 107 points 10 hours ago

I’d post on social media all day for 70k lol

球迷：給我稅前7萬美金一年，我可以讓我的五姑娘在鍵盤上一刻不停地勞動，絕對沒空為我干其他事兒~~~

[–]phoenixblue69 22 points 6 hours ago

70 to 80k a year, right out of college with a communications degree, working for the NBA. Lol it's also super common for companies to hold benefits for a certain time to make sure the employee doesn't bounce after 2 weeks. Overtime sucks but it does happen sometimes, welcome to the real world.

This guy sounds young and stupid, and i'm sure he'll regret it. He might have burned his industry bridge too, not sure many other companies would trust him to manage a social media account after this

太陽球迷：大學畢業剛拿到傳播學學位，就入職NBA參加工作，而且稅前能掙7萬-8萬美金的年薪~這還不夠啊？再者，為了避免新入職的員工剛干兩個禮拜就拍屁股走人，公司暫時不走醫保流程，這操作太正常不過了啊~雖然加班確實很討厭，但是有時候是不可避免的，這就是現實，歡迎來到現實世界！

這人看著就是個愛犯傻的毛頭小子，我敢打包票，他早晚得后悔死！而且，估計自己在業內的名聲也已經毀了，鬧這么一出之后，不敢保證其他公司還會不會信任他，讓他來管理社媒賬號了…

[–]bearinsac 42 points 11 hours ago

Holy shit, they get healthcare?

球迷：我靠，等等！？怎么他們還有醫保啊？？

[–]Smelldicks 20 points 9 hours ago

That’s above the median american salary by a lot lol. That’s actually above the median household income.

球迷：這個收入已經超過美國中產收入一大截了，哈哈哈~~事實上，比一個中產家庭的收入還高了…

[–]03d8fec841cd4b826f2d 2 points 7 hours ago

The city matters more than the country's median income. If that's SF, that's poverty level.

球迷：相對于和美國中產收入水平比，更要看你是在哪個城市生活，如果你在舊金山生活，那這個收入就處于貧困線…

[–]deadzsteve 623 points 13 hours ago

Complaining about 50k after taxes and health insurance after 3 months when your job consists of posting LeBum highlights all day is an excellent jerk

球迷：每天上班只是發發愣布朗的集錦，就能拿稅后5萬美刀的薪水，卻還嫌不夠！還對入職三個月開始繳納醫保不滿意？！他可真是個畜類拔萃的混蛋啊~~~

[–]believemedude 107 points 12 hours ago

“Oh no my thumbs are aching from the 14 hour shift I just worked”

球迷：“啊~~ 14個小時工作下來~~~我的拇指都磨損了啦~~~好痛~~~~”

[–]Downtown-Lie6476. 179 points 13 hours ago

Complaining about pay but can’t log out of an app.

球迷：抱怨工資低，卻連賬號怎么下線都沒搞明白…

[–]papa_sax 11 points 10 hours ago

Probably during playoffs I highly doubt it's the entire season

球迷：他這工作，很可能就季后賽會稍微忙一點，我不信整個賽季都忙成狗…

[–]bodycountdooku41 48 points 10 hours ago

Made 3 posts between 8 am - 10 pm from his couch

球迷：躺在自家沙發上，從早上8點到晚上10點拼命工作一整天…發出多達3條的賬號動態！！！

[–]PowerfulExcuse 1 point 8 hours ago

And during the off season they probably do much less. Also I guarantee they’re getting OT for that.

球迷：到了休賽期可能就更閑了…而且我敢保證，他們還能拿加班工資呢…

[–]0lm- 7 points 3 hours ago

also that could just mean he posted something at like 8 in the morning then again at like 12 after a game ended late. in no world is anyone managing any social media for 14 hours straight

球迷：很有可能他是在早上8點發一些動態，然后有些比賽可能結束得比較晚，需要在晚上12點之后，再發一些動態~~是這樣子工作14小時…而不可能是14個小時連軸轉地運營社媒賬號的…

[–]Alone_Pension2032 3 points 1 hour ago

Yeah exactly that’s what I’m thinking too. How many posts can they possibly make a day that it would take 14 straight hours of work. There’s no way. Unless they have other responsibilities he’s not mentioning ig

球迷：沒錯！我也是這么想的！一天14個小時連軸轉地發動態，那一天得發多少啊~~~絕對不可能！除非他們還有其他的職責在身，他沒說…

[–]truth_2_point_0 16 points 7 hours ago

Back to dogwalking it seems

球迷：現在這小子估計只能在家遛狗了~~

[–]ReSpekMyAuthoriitaaa 14 points 8 hours ago

All the poor below-poverty African kids reading this

球迷：貧困線以下的非裔小伙兒們，面對這條新聞時的樣子~~~

[–]opkpopfanboyv3. 156 points 13 hours ago

14 hour shifts? Weakest corporate slave. I work 18 hours a day 7 days a week. Y'all bitches y'all motherfuckers better up your game stop slacking

球迷：每天工作14小時就受不了了？這辦公室賣身奴！弱爆了！老子每天干18個小時，一禮拜干7天，我說什么了嗎？！你們這幫懶豬困狗，都給我打起精神來少TM犯困偷懶！！

[–]crab_quiche 95 points 12 hours ago

Fuckin liberal pussy complaining about working only 18 hours a day 7 days a week. I just finished my third 57.3 hour shift of the week and it's only Monday.

球迷：樓上這個沒見過世面的死撲街，一天干18小時，一個禮拜干7天，還以為自己有多慘多了不得呢！！老子這禮拜已經第三次輪班57.3小時了，而且今天才剛剛禮拜一！！！（科幻片啊）

[–]coronetgemini 20 points 12 hours ago

NBA Twitterposters out there making Teachers Salary's for jerking...

Hm

球迷：這些NBA社媒運營，拿著和教師一個水平的工資，盡放屁扯淡….

[–]Burgerjoint6 7 points 5 hours ago

I’m a teacher, he’s making more than me

球迷：我是個老師，我掙得可沒他多啊~~~

[–]Knickscricket9818 141 points 14 hours ago

Dude makes more than I do and I’ve been teaching 9 years lol

尼克斯球迷：這哥們兒剛畢業就比我現在掙得多，而我當老師已經9年了啊，哈哈哈哈….555555….

[–]OfficialAlbae 57 points 13 hours ago

I’d be happy to make 50k after taxes to read ig comments jerking lebron all day

球迷：拿著稅后5萬美金的年薪，整天刷評論噴詹姆斯，這活兒我可太樂意干了~~~

[–]binary_spaniard 6 points 9 hours ago

Doing that for free already.

球迷：這些事兒我每天都在干！也沒見有人給我發工資啊！

[–]Ok-Corner-2202 14 points 12 hours ago

After taxes, bills, rent, food, insurance, prostitutes, car payment, gas, and daycare, I'm making -$5,000 a year! Adam Silver do something!

球迷：每年交完稅、水電費、房租、飯錢、保險、失足婦女救濟費、車錢、油錢、日常花銷之后，我負債5000美金！蕭華！救命啊！

[–]HunterRose05 9 points 12 hours ago

This social media dude is making about what I make as a senior product designer for a major medical company here in Canada. maaan im underpaid.

球迷：這個NBA社媒運營他掙的錢，比我這個在一家加拿大醫藥大廠工作的資深產品設計師掙得都多，天吶~~~我可憐的薪水啊~~~~

[–]Snoyarc 310 points 12 hours ago

I'd kill for 50k after tax.

球迷：稅后給我5萬美金，讓我去殺人都可以！

[–]ballmermurland 143 points 11 hours ago

$4200 a month. If you can get an apartment for $2k a month that's decent living considering the bulk of your work is posting stuff on Twitter.

球迷：稅后4200美金一個月！考慮到大部分工作內容是在推特上發內容，如果每個月花2000美金房租再找個公寓，那生活就很滋潤了~~~

[–]Mavericksaggster13 117 points 8 hours ago

Half your income on rent is certainly a bold strategy.

球迷：能把一半收入花在租房子上，你可真是大氣啊！！

[–]Your_Prostatitis 126 points 8 hours ago

Welcome to California

球迷：歡迎您來加利福尼亞，三平米單間兒五千八~~~

[–]sleepy777 41 points 6 hours ago

NYC says hello

球迷：紐約向您問聲好，租完房子吃不飽~~~

[–]Mr-Phobias 9 points 4 hours ago

Boston says hi as well.

球迷：波士頓跟您說聲“嗨”，租金比工資漲得快~~~

來源：Reddit

編譯：河浪端